


A moins d'un an de notre mariage, ce site vous accompagne dans la préparation de ce voyage auprès de nous afin de célébrer notre amour ensemble.





MESSE
Castro Alto - 27/08/25
Lieu et horaire à venir

RECEPTION
Botrugno - 27/08/25
Lieu et horaire à venir

BRUNCH
Botrugno - 28/08/25
lieu et horaire à venir
Par souci d'organisation, nous vous informons que les enfants de moins de 12 ans ne sont pas conviés à l'événement.
Merci pour votre compréhension !



EN AVION
LYON - ROME - BRINDISI - aucun vol direct depuis Lyon
GENEVE - BRINDISI - direct en 2h de vol
PARIS - BRINDISI - direct en 2h30 de vol
+ location de voiture indispensable à l'aéroport pour profiter de votre séjour dans les Pouilles.
EN VOITURE
Pour les plus courageux et avec quelques stop sur la route à la découverte de l'Italie (Bologne, Vieste, Bari...)
LYON - BOTRUGNO - 1490 km
GENEVE - BOTRUGNO - 1470 km
PARIS - BOTRUGNO - 1955 km


Le lieu du mariage se trouve à proximité du village de Botrugno, pour bénéficier du système de navettes, nous vous conseillons de réserver votre logement dans un rayon de 15km maximum autour de ce village.
Attention, il n'existe pas de service de taxis et les routes sont dangereuses dans cette région. Nous vous prions donc d'être vigilants au retour le soir de la fête.
01 MASSERIA & TENUTA
Lieux typiques et authentiques
Tre Bacili - L'ospitalita in Dimora
Ca'sa Lentu - La corte dei Colori
Masseria La Macchiola & Corti del Mito
02 MAISONS & APPARTEMENTS
Seul, ou à partager


Liste des villages à privilégier pour vos recherches de locations pour notre mariage :
-
Botrugno
-
Poggiardo
-
San Cassiano
-
Nociglia
-
Spongano
-
Scorrano
-
Ruffano
-
Muro Leccese
-
Giuggianello
-
Sanarica
-
Maglie

Nos recommandations dans les Pouilles !
-
Ciao, mi chiamo [Matteo] Salut je m'appelle [Matthieu]
-
Sono di [Parigi/Lione/Genevra] Je suis de [Paris/Lyon...]
-
Vorrei un Spritz per favore. Je voudrais un spritz, s'il vous plaît
-
Avete un accendino ? Avez-vous un briquet ?
-
Siamo qui per il matrimonio delle polpette ! Nous sommes ici pour le mariage de Constance & Matthieu !
-
L'estate dell'amore ! L'été de l'amour !
-
Andiamo a fare la festa ! Allons faire la fête !
-
Salute ! Santé !
-
La Puglia te ne dà di più. Les Pouilles t'en donnent plus ! (expression)
-
Ballare tutta la notte. Danser toute la nuit
-
Tutti in sieme ! Tous ensemble !



Notre liste de mariage

Chers amis, chère famille,
Nous espérons que ce site vous aidera à planifier au mieux votre visite dans les Pouilles à l'occasion de notre mariage. Préparez-vous à danser, à chanter, à pleurer (de joie), à rire, à manger ! Ca sera une belle fête. Une ode à l'Amour, une ode à la Vie. Un doux mélange entre la France et l'Italie.
"Nous l'aimons cette terre. Elle n'offre rien, elle est plus pauvre que nous, mais lorsque le soleil la chauffe, aucun d'entre nous ne peut la quitter." Le Soleil des Scorta
